• 項(xiàng)目簡(jiǎn)介
  • 課程介紹
  • 錄取報(bào)告
  • 成功案例
  • 留學(xué)資訊
  • 翻譯學(xué)文學(xué)碩士
    MA in Translation
    所屬學(xué)院:文學(xué)院
    申請(qǐng)難度:高 就業(yè)前景:優(yōu) 消費(fèi)水平:中
    39 QS 2025

    項(xiàng)目簡(jiǎn)介

    入學(xué)時(shí)間 項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng) 項(xiàng)目學(xué)費(fèi)
    9月 1年 HK$175,000

    申請(qǐng)時(shí)間

    2026Fall
  • 2025-09-01 開(kāi)放時(shí)間
  • 2025-12-31 Round1
    2026Fall Round1 開(kāi)始時(shí)間:2025-09-01 結(jié)束時(shí)間:2025-12-31 申請(qǐng)已結(jié)束
  • 2026-02-28 Round2
    2026Fall Round2 開(kāi)始時(shí)間:2025-09-01 結(jié)束時(shí)間:2026-02-28 距申請(qǐng)截止還剩3天
  • 項(xiàng)目官網(wǎng)

    語(yǔ)言要求

    類(lèi)型 總分要求 小分要求
    雅思 6.5 /
    托福 79 /

    培養(yǎng)目標(biāo)

    翻譯學(xué)文學(xué)碩士項(xiàng)目旨在滿(mǎn)足社會(huì)不斷變化的需求,為學(xué)生提供理論知識(shí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),并強(qiáng)調(diào)師生之間的互動(dòng)。翻譯碩士課程成立于1984年,是香港所有研究生翻譯課程歷史最悠久的課程。這項(xiàng)為期兩年的兼職或一年制全日制課程旨在提高學(xué)生的翻譯和口譯能力。項(xiàng)目的教授和教師擁有翻譯研究和實(shí)踐不同領(lǐng)域的研究興趣和專(zhuān)業(yè)知識(shí)。項(xiàng)目的學(xué)生來(lái)自不同學(xué)術(shù)和職業(yè)背景。這種多樣化的構(gòu)成帶來(lái)了豐富的課堂互動(dòng)。該項(xiàng)目適合所有學(xué)科的人士,并為社會(huì)不同部門(mén)的職業(yè)畢業(yè)生做好準(zhǔn)備,包括教育、公共服務(wù)、出版、大眾媒體和商業(yè)世界。

    登錄后查看培養(yǎng)目標(biāo)

    主要課程

    序號(hào) 課程介紹 Curriculum
    1 高級(jí)翻譯研究 Advanced Translation Studies
    2 高級(jí)商務(wù)翻譯 Advanced Business Translation
    3 大眾傳媒翻譯 Mass Media Translation
    4 科技翻譯 Science and Technology Translation
    5 翻譯批評(píng) Translation Criticism
    6 比較語(yǔ)言研究 Comparative Language Studies
    7 計(jì)算機(jī)翻譯 Computer Translation
    8 雙語(yǔ)詞典學(xué) Bilingual Lexicography
    9 翻譯史 History of Translation
    10 雙語(yǔ)編輯技巧 Bilingual Editing Skills
    登錄后查看主要課程

    成功案例

    香港中文大學(xué)機(jī)器人碩士研究生offer
    H同學(xué)
    南京航空航天大學(xué)
    自動(dòng)化
    GPA 85-89分 / 南京航空航天大學(xué)/自動(dòng)化/GPA:85-89/雅思:6.5
    香港中文大學(xué)機(jī)器人碩士研究生offer
    G同學(xué)
    杭州電子科技大學(xué)
    自動(dòng)化
    GPA 90分以上 / 杭州電子科技大學(xué)/自動(dòng)化/GPA: 90-94/雅思7.0
    香港中文大學(xué)地理信息科學(xué)與智慧城市碩士研究生offer
    F同學(xué)
    南京農(nóng)業(yè)大學(xué)
    土地資源管理
    GPA 85-89分 / 南京農(nóng)業(yè)大學(xué)/土地資源管理/GPA: 85-89/雅思6.5
    香港中文大學(xué)金融科技碩士研究生offer
    C同學(xué)
    上海大學(xué)
    金融學(xué)
    GPA 80-84分 / 上海大學(xué)悉尼工商學(xué)院/金融學(xué)/GPA: 3.51/4.0/雅思6.5(5.5)
    香港中文大學(xué)(深圳)數(shù)據(jù)科學(xué)碩士研究生offer
    J同學(xué)
    東南大學(xué)
    統(tǒng)計(jì)學(xué)
    GPA 80-84分 / 東南大學(xué)/統(tǒng)計(jì)學(xué)/ GPA: 80-84/雅思6.5
    香港中文大學(xué)社會(huì)服務(wù)管理碩士研究生offer
    L同學(xué)
    東南大學(xué)
    社會(huì)學(xué)
    GPA 90分以上 / 東南大學(xué)/社會(huì)學(xué)/GPA:90-94/雅思:7.0(6.5)

    預(yù)約咨詢(xún)

  • 幾何留學(xué)公眾號(hào)
  • 幾何留學(xué)APP
  • 幾何留學(xué)APP

    2403個(gè)學(xué)校

    11437個(gè)專(zhuān)業(yè)

    3667個(gè)錄取案例

    8697份錄取報(bào)告